דברי הימים ב 9 : 22 [ MHB ]
דברי הימים ב 9 : 22 [ BHS ]
9:22. וַיִּגְדַּל הַמֶּלֶךְ שְׁלֹמֹה מִכֹּל מַלְכֵי הָאָרֶץ לְעֹשֶׁר וְחָכְמָה ׃
דברי הימים ב 9 : 22 [ ALEP ]
9:22. כב ויגדל המלך שלמה מכל מלכי הארץ--לעשר וחכמה
דברי הימים ב 9 : 22 [ WLC ]
9:22. וַיִּגְדַּל הַמֶּלֶךְ שְׁלֹמֹה מִכֹּל מַלְכֵי הָאָרֶץ לְעֹשֶׁר וְחָכְמָה׃
דברי הימים ב 9 : 22 [ MHOT ]
9:22. ‏וַיִּגְדַּל֙ הַמֶּ֣לֶךְ שְׁלֹמֹ֔ה מִכֹּ֖ל מַלְכֵ֣י הָאָ֑רֶץ לְעֹ֖שֶׁר וְחָכְמָֽה׃
דברי הימים ב 9 : 22 [ NET ]
9:22. King Solomon was wealthier and wiser than any of the kings of the earth.
דברי הימים ב 9 : 22 [ NLT ]
9:22. So King Solomon became richer and wiser than any other king on earth.
דברי הימים ב 9 : 22 [ ASV ]
9:22. So king Solomon exceeded all the kings of the earth in riches and wisdom.
דברי הימים ב 9 : 22 [ ESV ]
9:22. Thus King Solomon excelled all the kings of the earth in riches and in wisdom.
דברי הימים ב 9 : 22 [ KJV ]
9:22. And king Solomon passed all the kings of the earth in riches and wisdom.
דברי הימים ב 9 : 22 [ RSV ]
9:22. Thus King Solomon excelled all the kings of the earth in riches and in wisdom.
דברי הימים ב 9 : 22 [ RV ]
9:22. So king Solomon exceeded all the kings of the earth in riches and wisdom.
דברי הימים ב 9 : 22 [ YLT ]
9:22. And king Solomon becometh greater than any of the kings of the earth for riches and wisdom;
דברי הימים ב 9 : 22 [ ERVEN ]
9:22. King Solomon became greater in riches and wisdom than any other king on earth.
דברי הימים ב 9 : 22 [ WEB ]
9:22. So king Solomon exceeded all the kings of the earth in riches and wisdom.
דברי הימים ב 9 : 22 [ KJVP ]
9:22. And king H4428 Solomon H8010 passed H1431 all H4480 H3605 the kings H4428 of the earth H776 in riches H6239 and wisdom. H2451

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP